бөкре

1. прил.

1)

а) суту́лый, сутулова́тый, сго́рбленный, согбе́нный книжн.

бөкре арка — суту́лая спина́

бөкре гәүдә — сго́рбленная фигу́ра

б) горба́тый || горбу́н, горбу́нья, горба́тый, горба́тая

бөкре кеше — горба́тый челове́к

бөкрене кабер генә төзәтер — посл. горба́того то́лько моги́ла испра́вит

2)

а) горба́тый, изо́гнутый, с горби́нкой

ул кара күзле, бөкре борынлы — он черногла́зый, с горба́тым но́сом

бөкре күпер — горба́тый мост

бөкре түбә — изо́гнутая кры́ша

б) криво́й

бөкре бармак — криво́й па́лец

2. сущ.

1) горб; суту́лина

бөкресе зурайган — у него́ увели́чился горб

2) перен.; разг. горб, спина́

кирпечләрне бөкремдә ташыдым — я таска́л кирпичи́ на своём горбу́

•

- бөкре борын

- бөкре борынлы
- бөкре чыгу
- бөкре чыгару
- бөкрем белән

••

бөкре шайтан — прост. чёрт горба́тый